八点看小说网

八点看小说网>重生之首席翻译官 > 第53章(第1页)

第53章(第1页)

第53章

李莫连虽然没有什么公关知识储备,但即使只是将心比心,如果自己的产品被人这样报道,他也是无法接受的。

所以,当山立武坤将二十几分明显有些夸大其词的报纸摆放在李莫连面前时,李莫连哑然了。

“不好意思,我昨天,昨天。。。。。。”

李莫连狠狠抓了两把头发,却怎么也想不起来昨天自己究竟是怎么跟各路记者说的了。

他本意肯定不是如此,但昨天事出突然,他情绪一直很激动,再加上一直负责全局指挥,处理了那么多事情后,他真的完全记不起自己当时是怎么跟那些记者说的了。

自己的原话究竟是什么,究竟有没有在情绪不稳定的情况下说过报道里那些用词严厉的话,他完全已经想不起来了。

所以,李莫连抓掉了好几大把头发后,干脆放弃了回忆:

“昨天事发突然,我也忙得晕头转向,如果真有些表述不到位的,我给你道歉,是我不对,对不住了。”

李莫连向来为人干脆,虽然不能确定那些话究竟是不是自己说的,但那些报道的确是白纸黑字的发表在各地的报纸上,的确对日立来说,算是造成了不好的影响。

所以李莫连没有再纠结,而是痛快的给山本武坤鞠了个躬,真心实意的道了个歉。

“您的歉意我接受了,但做为日立代表,对于如此中伤我方品牌的行为,我有必要要求贵方给我们一个交代。”

让李莫连没有想到的是,他的退让和真心诚意的歉意并没有换来日立方面的理解,山立武坤的态度反而更加强硬了几分,直接要求李莫连要给一个交待。

“我都道歉了还能有什么交待?”

“行吧,这事算我老李理亏,这次坍塌事故的事情,如果不是你们日立方面的严重问题引起的,我尽量少追究,或者不追究你们的责任好了。”

李莫连虽然不甘心,但在他看来,那些报道的确有不实之嫌,既然自己这方做的不算妥当,他也只能退一步,无奈的表示会从轻,甚至不追究日立方面的责任。

李莫连一直是个痛快人,在他看来,自己已经拿出了足够的诚意。

可一旁正在做翻译的叶士钊却只能无奈的摇了摇头。

李莫连这番退让,恐怕注意只能被人当成驴肝肺了。

果然,山立武坤听了叶士钊如实的翻译,只是再次认真的鞠了一躬:

“李先生,您恐怕误会了。”

“我是说,我需要追究贵方,也就是大云煤矿对我们日立的品牌中伤的责任。”

“这和你们所要求的,要我们在此次坍塌中日立方面承担的责任没有任何关系。”

“此时坍塌的事故原因正在调查之中,如果其中有属于我们日立方面的责任,我们绝不推脱,但同样的,这次大云煤矿对我们日立品牌方面的中伤,我们会另外追究。”

“日立是一个大品牌,在全球享有极高的声誉,品牌价值超过百亿,任何一点对品牌的中伤,我们都会聘请专门的评估专家进行评估,这其中的价值损伤,是需要大云煤矿用真金白银给予赔偿的。”

山立武坤用认真的看着李莫连说道。

“让我赔钱?”

“就你那个破牌子还值一百亿?”

“放屁!”

已完结热门小说推荐

最新标签