“那要不然我们还是去机场问问,找个翻译?”
“那不废话吗?问题是翻译这个词,怎么翻译啊?你怎么告诉人家你想找翻译?”
两兄弟的大声对话彻底把后面的一整排国内乘客整懵了。
他俩搁这演话剧呢?假装自己在美国了?
后面不是坐着一大堆懂国语的吗?
“诶……我可以给你们当翻译,你们去哪?”
后面一个哥们凑过来道。
“亚利桑那省。”廖顺义道。
“是亚利桑那市!”吴迪一脸无语。
两人争论了起来。
后面的哥们幽幽道:“亚利桑那州?”
“对啊!”吴迪接过话茬,顿时对着廖顺义教训道。
“州不就是地级市的同级单位吗?正厅级!你们行动组跟着老板这么久了,行政级别都不懂,以后见着大领导,你都不知道怎么喊!”
“兄弟,你俩到底要不要翻译?”后面的哥们不耐烦了。
“多少钱?”吴迪回头瞥了他一眼。
“去亚历桑大至少得包来回路费吧?另外再给500刀。”
“行。”吴迪觉得也不贵。
到了机场,哥俩马不停蹄的准备去买亚利桑那的机票。
这哥们却说不用,这儿离那儿就几百公里,开车就能去,让他们给他钱,帮他们找个车。
吴廖二人又不是傻鸟。
当即表示要一起去,他们付钱,翻译费等到了再给他。
这哥们答应了。
带着他们好一顿问,三人上了个车。
几百公里,一个多小时就到了。
这哥们在两人两脸懵B之下,下了车就跑。
本来他想骗点钱,结果这俩太精了,他只好蹭个车。
但他没想到,这俩除了精,跑得还快,让他先跑了100多米,500米之内就抓到了。
警察来了。
警是司机报的,因为吴廖下车追他的时候没给钱。
又是一顿手脚并用的翻译,这次不管那哥们说什么,吴迪都给警察摆手,然后自行翻译。
“我们!……被!……他……骗了!”
他好像觉得说慢点,简单点,警察就听得懂。
还好,这里是圣何塞,已经接近硅谷,警局还是有翻译的。
半个小时后,翻译到了,让他们拿护照,签证,问他们来干啥。
这下两兄弟为难了。
因为出发前钱才就交代了,要是被警察逮着,千万别说是干啥,因为他们是旅游签,如果说去摩托罗拉这种公司请人或者调查,他们可能会被当场遣返。
其实就算不是旅游签,也可能遣返,还可能被抓。