渡边谦和原版一样,演的是“雷肖古”的替身。
这是个黄种人角色,所以原本中影方面建议用国内演员,但路平安拒绝了。
一个打酱油的反派,他并不喜欢国内演员硬蹭。
甚至于这个角色的形象他都重新设计了一番。
原版一看就很中国,和原著不符,所以这回就来个忠于原著。
反正影舞者联盟里都是忍者风格,这样也能更加说得过去。
其余角色,比如露面的“囚犯”“警察”“藏地老奶奶”等就都是韩三品来搞定了。
能参与好莱坞电影拍摄,而且还能露个面,那就是一项大资历,起码在当下国内都是独一份。
所以韩三品这回估计能赚不少人情,而路平安则是赚韩三品的人情,怎么都不亏。
一行人下了飞机,呼吸到那独特的高原空气后,贝尔大赞:“这空气(英文),真t的好!(中文)”
然后整个剧组,无论老外还是中方的员工全都再次大笑。
姜闻终究是下手了。
他把“真t的好”传授给了贝尔。
贝尔学得很好,字正腔圆,几乎听不出有什么口音。
贝尔还觉得这句话很有气势,所以这两天这话简直成了他的口头禅。
不过路平安倒是觉得,贝尔学得这么起劲是因为他实在不想学另外一句。
正想着呢,连姆尼森看了眼外头隐隐约约可见的雪山,感叹道:“哇,这里的风景果然newbee!”
然后贝尔再次憋笑。
显然,连姆尼森还不清楚这个单词用英文翻译出来会有多那啥。
贝尔觉得他要是知道了,估计自己都能把自己笑死。
要是再知道这词语的诞生的缘由,更得笑死。
连姆尼森见状便疑惑道:“克里斯,为什么你一路上都在憋笑?”
贝尔迅速恢复一本正经:“哦,我只是比较期待你被我在雪山下暴揍的场景。”
连姆尼森:“是吗,我怎么记得剧本里都是你在挨揍?”
连姆尼森说着,做了几个这些日子一直在学的武打招式。
“可以改剧本,我和说说。”
“哇哦,你很有勇气,去吧,我看好你……”
两人说笑着,气氛很是不错。
然而,这样的气氛只维持了不到半天。
半天后,剧组医务人员和路平安报告,剧组63人,19人陆续出现高反,其中连姆尼森相对严重些。
好在这都在预料之中。
04年的这个时候青藏铁路还没开通,想要进藏只有两个方式,开车,或者飞机。