“英雄,请不要走!”
“爸爸,这个哥哥是超人吗?”
林飞的身后突然传来两道声音。
这对法国父女叫住了自己,特别是这个不足十岁的小女孩,她看着自己的眼神就像是看到电影里的超人一样,充满了崇拜之情。
小女孩的爸爸实在是太过激动,一时间居然用自己的母语大声喊了出来,等他说完这句话才意识到不对劲,因为华国的绝大多数人都听不懂法语,于是他又用英语重复了遍。
“没事,举手之劳。”林飞回过头,直接用法语回了句,不声不响的装了个逼。
听到林飞居然用法语回应,女孩爸爸的神情愈发激动了。
嘴里叽里呱啦的一大堆话,无非就是称赞林飞,然后要好好报答他。
林飞帮助他们可没指望过这些,只好用法语回道:“华国有句老话,路见不平拔刀相助,我帮你没有任何目的,只
是看不过去而已。”
说完这一长串话,林飞直接进了kfc,也不管这个法国人到底听没听懂。
反正他只是将这个词的字面意思翻译了出来,大致就是这样。
拔刀?
这年轻人有刀?
路上不平?
地上是平整的啊!
就在年轻的法国爸爸还在思考这两句话的意思时,林飞已经离开了他的视线。
“英雄,等等我!”
他带着女儿也跟着进去了。
在场的人一下子懵逼了,同样是九年义务教育,这个年轻人怎么就这么优秀呢!
你说你帅的过分就算了,打架也打的这么厉害。
打架打的好就算了,你居然还懂这种鸟语。
你咋不上天呢!
枫叶直播间的弹幕也纷纷吐槽。
“同九义,何汝秀?”
“哥们,别羡慕了,兴许人家留过级,享受的是十二
年义务教育呢。”
“有屌大的翻译下他们刚才说了什么吗?”
“没有,滚!”