消息来自韩藏,《岁月推理》的责编。
本来有一家英国出版社,愿意翻译并出版《福尔摩斯先生》,但后续就没后文了。
按照韩藏的说法,他相信主编不会故意搅合这件事,但没后文了,应该也是主编方没花心思推进。
“感谢韩编。”顾6道谢。
“不用谢,诶,我这行为也算吃里扒外了,但小顾老师是有能力走出国门,向欧美输出的作……”
电话那头的韩编欲言又止。
“很感谢韩编,我肯定会记得韩编。”顾6斩钉截铁的说。
yes!韩藏心中满意,“我尽量打探一下这个英文出版社是什么名字吧,知道了后,小顾老师你可以私下接触。”
随即两人寒暄了几句才挂断电话,韩藏大大的松一口气。
6◇9◇书◇吧
简单点说话的方式简单点,欣赏顾6的才华什么的都是假的。因为顾6出一本畅销一本,韩藏是专门跑来结交的。
说一句题外话,《冰菓》销量能有二十多万册,只是向业内证明了一件事——
顾6是大热作家!
去年跑去四九城,受简叔点拨,顾6知道了《岁月推理》高主编利用他的事。
他看来,岁月推理加大马力促成了书籍出版,这点是恩情。
现在自己和《岁月推理》关系打平了。
“对,难怪我一直感觉我差点什么东西。”顾6想到了。
微博咕噜大王账号填写了联系方式,只是针对国内业务。
但很多国外的业务,无法和顾6取得联系。
“有点麻烦!”顾6点头,找一个专门负责国外出版和版权业务的人简单。
可他现在的咖位没这么大啊!
专门请人又犯不上,但不请人,现在也有点需求。
顾6的写作事业展是很奇怪的,大部分作者要走出国门,都是在国内站到天花板的位置,影响力才往外面溢。
用游戏面板解析一下当前的顾6。
玩家:顾6
知名度
霓虹:声名鹊起
英国:几乎没有名气
国内:全国知名(需绑定小王子)
不绑定小王子,短篇和其他小说影响力可能就全国三流。
“仔细想想也正常,我必定和普通作者的成名轨迹不同。”顾6自我剖析。
“我刚好抽到的文抄就是外国作品,墙内开花墙外香是应该的。”