第527章
林凡微微一笑,解释道:“我只是通过自己的努力学习,学来的,并不是留学生。”
“而且,这位领导我也并不是来应聘配音工作的,应聘配音工作的是我老婆!”
“你老婆?”
那领导愣了一下,有些诧异地看向了一旁的林书盈。
这两个人这么年轻,居然已经结婚了?
这位的反应,林凡他们已经见怪不怪了,所以也没有在意领导的态度,而是继续开口道:“没错,她的口语,和我相比确实有些差距。”
“她想进步,但平日里却接触不到什么好的环境,所以就想来您这里试试。”
领导和善的笑了笑,开口说道:“年轻人好学是好事!”
“既然你们想试试,那就让你们试试吧!”
“你们跟我过来,我给你们一篇话剧,你们配音试一试。”
林凡挑了挑眉,说道:“领导,我不是来应聘的呀,让我老婆试就行了。”
那领导哈哈一笑开口道:“小伙子这篇话剧的主人公就是一男一女一对夫妻,讲述的是欧洲贵族复兴时期的爱情故事。”
“即便是配音,也是需要对手戏的,你的口语不是挺好的吗?刚好你就陪你的老婆试一试,还是说你愿意让我找其他的男演员过来?你要是不介意的话,我也可以安排。”
听到这话,林凡摸了摸鼻子,立刻点了点头:“好吧,那我就陪她试试吧!”
开什么玩笑,让自己的老婆和其他的男人扮演夫妻,即便是在话剧里面的配音,林凡也觉得有些怪怪的,当场就回绝了!
随后两个人在领导的带领之下来到了配音室。
领导把剧本交给了二人,然后开口说道:“你们有半个小时的准备时间,半个小时之后正式开始,我过来当你们的考核官!”
“如果你们能通过的话,你们可以选择常驻在我们电视台当专业的配音演员,也可以利用业余时间在家里用专业的设备录好录音,然后寄到电视台来,我们进行验收。”
“当然如果你们选择前者的话,这配音设备我们就能提供,如果是后者,那么配音设备需要你们自己想办法解决,价格可能比较贵。”
所谓的配音设备也就是高端的话筒,收音设备磁带等等,要说贵也贵不了多久,小几百块钱就能搞定。
林凡不置可否的点了点头说道:“现在说这个还太早了,先看看配音能不能成功吧,成功了再说。”
“好的,那你们准备吧,时间留给你们。”
领导走后,录音室里面就只剩下了林凡和林书盈两个人。
两人接过剧本,剧本的体量比较大,一番对话下来把握好节奏要一个多小时。
林书盈光是看着满满的单词就有些头疼,因为里面有些单词她甚至都不认识。
还好有林凡在一旁给他指导,林凡甚至还提出不用完全按照剧本上面的台词来念。
因为有的时候有些台词太过书面化,要把它变得口语化,当然要做到这一点,也需要口语足够好的人才能对剧本做出更改。