八点看小说网

第631章（第2页）

萧惠愣了愣，问出了同样的问题：“这能够办到么？”

刘六符道：“换做旁人，下官是决计不会相信的，但这位宋使着《洗冤集录》，在南朝京畿还有三元神探的美誉，若能找到关于案情真相的蛛丝马迹，说不定还真会揭穿西夏人的谎言！”

“这么神？”

萧惠好奇地道：“洗冤什么，把那本书，拿来本帅看看！”

刘六符心想你能看懂才叫奇怪，又不舍得自己的那部书，这可是着作者亲自赠予，意义实在非同小可，足以当作传家宝，对契丹上司使了个心眼：“这《洗冤集录》用的是汉话，并无契丹文……”

但眼见萧惠沉下脸来，他又赶忙补充道：“宋使还带了另一部话本，名《苏无名传》，用契丹话译好了，大帅若有兴趣，下官去取！”

萧惠这才满意，摆了摆手：“去！快去！”

待得刘六符拿来了第一卷，萧惠随手指了一位识字的清秀侍从：“你过来！念给本帅听！”

侍从上前，细声细语地念了起来，萧惠躺下，眯着眼睛享受着婢女的服侍，听着听着，倒是眉飞色舞起来：“有趣有趣！这可比宋人那些枯燥的经卷有趣多了！”

……

“《苏无名传》又要第三卷了？”

狄进坐在马上，面露惊讶：“没想到刘知事如此喜好这部话本，看得好快啊！”

“是啊……是啊……狄正使写得太好了！”

刘六符尴尬一笑，他是真也没想到那萧惠居然能看进去书，还对其赞不绝口，并且马上催促后面的卷册。

作为鞍前马后，真正忙碌的接伴使，他只能厚着脸皮，前来讨要。

狄进心中失笑，这部话本对于当代娱乐享受匮乏的勋贵，杀伤力倒是十足，无论宋辽。

所以他才会尝试性地翻译成契丹文字，毕竟翻译不同，意思差的也很远，为了辽国市场，他是用了心的。

现在萧惠既然爱看，自然不吝分享，并且借此传播向更多的辽人贵族。

只不过此时此刻，他的注意力，被远处巍峨的城门吸引了。

燕京到了。

辽分有五京，东京辽阳府、西京大同府、中京大定府、上京临潢府和南京析津府，最后的这座析津府又被俗称为燕京，也即是后世的北京。

无论是首都情怀，还是燕云十六州回归中原的重要性，都让狄进为之瞩目。

实际上从疆域来看，燕云之地相较于广袤的辽国来说，只是一个小小的角落，但北面辽阔的草原往往是地广人稀，而就这片小小的燕云地区，却是辽国的农业经济中心，也是主要的赋税来源地。