黑牙帮的首领格伦垂着一节空荡荡的袖管,神情庄重,似乎想从艾德里安身上找到路易斯的影子:“不管那些敲骨吸髓的贵族怎么编排总督府的事情,我们一直很敬佩那个男人。能帮助他重获自由,是我的荣幸。”艾德里安还是觉得过意不去。虽说是他委托黑牙帮“制造一点混乱”,分散刑场周围守卫和楚德麾下赏金猎人的注意,可艾德里安自己也没想到,帮派分子会选择这种极具冲击性的方式。“那天在交易所货仓搞出的阵仗是不是太大了?我担心会连累你们。”“没什么,他们查不到我们这的。”格伦显得满不在乎。“不过说来也奇怪,那个仓库里除了一堆以前收缴的劣质布匹,本本没装像样的货物。再加上那场大雨,我们压根没烧掉多少东西。”格伦无意中的一句话引起了艾德里安的注意。他惊讶地睁大眼睛,问道:“那仓库怎么会是空的?”格伦被问住了:“我们也不太清楚……交易所每天都有人进进出出,就算之前真被搬空了,外人很难直接看出来。”海港区的交易所一直为来到银湾的远航商船服务,货仓中也存放着城邦的部分公共物资,以备不时之需。可就算是货船离开时将在此保管的货物尽数提走,也不至于连玛伦利加自己的东西都没留下。艾德里安略一思忖,感觉自己好像发现了某些重要的线索。花半天功夫在玛伦利加走了一大圈,艾德里安回到飞狮公馆,准备送别另一位他已经感谢过无数次的人。克洛伊跟随信标号来到玛伦利加,刚在这里度过短暂的几天,就到了回鹤山庄园复命的时候。比短暂的观览之旅更令她惋惜的,不是没能见识传说中热闹非凡的春夜狂欢,不是破坏了此地美好景致的暴雨,而是拦在托雷索家族面前的一桩桩难事。古圣殿的毁灭,身为族长的叔父背负的压力,发生在玛伦利加的诡异案件,艾德里安那被送上刑场的珍视之人,这一切都让克洛伊无暇享受洛格玛远征之后的休憩时光。为了假扮成艾德里安的模样,代替他出现在公开处决的“贵族观礼台”上,她将头发剪短了一截,借索菲娅的协助稍微修饰面部细节,再换上相应的服饰,和现在的艾德里安本人能像个九成。这里的人不知道艾德里安还有个与他长相肖似的双胞胎姐妹,只要克洛伊不开口,基本都会被她乔装打扮后的造型糊弄过去,楚德也因此着了道。一切就像小时候一样。纵使拥有不同的灵魂,我们依旧是彼此的镜子——这个想法鼓舞着克洛伊,让她并未跟着艾德里安的苦闷心境陷入消沉。和弟弟相比,克洛伊的个性本就更加外向,兼具一种擅长审时度势的通透豁达。她不认识路易斯·科马克,直到行刑当天,才从看台上远远看到那人落魄的模样。但她觉得,既然能让一向敬小慎微的艾德里安迸发如此激烈的情感,这个男人肯定对他有着难以衡量的重要价值。而当艾德里安成功送走路易斯,趁城中陷入混乱、悄然返回公馆之后,看着他在不舍之余露出几分了却心事的释然,克洛伊相信,自己提供的一点帮助是有意义的。现在,她也该干自己的事了。为避免与家族元老发生争端,离开洛格玛地区之后,萨缪尔一行人没有返回鹤山庄园,而是直接到了玛伦利加。但一直回避不是办法,况且克洛伊还带着向庄园汇报远征结果的任务。她没来得及参考艾德里安的“游览建议”,好好领略玛伦利加的风情,只在飞狮公馆简单修整了几日,就要先行踏上归程。为避免因与艾德里安相似的外貌引起他人(特别是楚德)的怀疑,除了换上繁复的裙装,克洛伊还临时学了点时兴的艳丽妆容,乍一看就像索菲娅的近亲,反倒和艾德里安这个亲弟弟不太像了。艾德里安将克洛伊一路送到城外。他握着她的手,两双眼睛果真是一个模子里刻出来的,却映照出不尽相同的光彩。“克洛伊,真的谢谢你。”“这几天你都谢多少遍了,我耳朵都要起茧啦。”“我是真心的。”“我耳朵起茧也是真的。”二人相视一笑。克洛伊将一缕碎发掠到耳后:“那天换装的时候,我一直在想我们小时候的事,谁能料到现在还能用这个把戏骗人呢。啊,不是骗人,是救人。艾德里安,你想救的那个人一定会感谢你的。”艾德里安摇了摇头,轻声说:“我想要的不是他的感谢。”克洛伊温柔地注视着艾德里安,想起他那枚消失的蛇形吊坠,狡黠一笑:“就算是当作信物,也不要把我们的家族图腾随便送人啊!虽说随时可以换条新的,但要是长辈们问起,总归不太好回答。”